1Und vergib und unsere Schuld
After Tim Haffling, who was convicted of murder, commits suicide after nearly ten years in prison, Jens Baumann approaches detective Hanns von Meuffels and claims that he was actually responsible for the death of 16-year-old Miriam. Von Meuffels, who investigated the original case, begins to question the old investigation and Baumann’s account.
2Der Preis der Freiheit
3Endstation
4Wölfe
Detective Hanns von Meuffels investigates the murder of a hotel employee in a Bavarian village. His colleague Constanze Hermann, who is staying there while trying to confront her drinking problem, claims to have seen a mysterious wolf-like figure the night before. As further evidence suggests that a wolf is roaming the area, the investigators begin to unravel the connection between the animal, the murder and the villagers.
5In the Shadow
An undercover drug trafficking sting goes bad.
6Sumpfgebiete