1A Dangerous Project
Superintendent Eliseo learns about a project that would result in him losing his home and job.
2A Sympathetic Move
Eliseo manipulates a case of infidelity and plays on a woman's faith in a bid to secure allies.
3A Tourist in Buenos Aires
Eliseo must run off a Swiss tourist after the owners of the apartment he rented her return early.
4A Lover for Zambrano
Eliseo employs drastic measures to destroy his adversary's marriage.
5Surprise Visit
The arrival of a suspicious character at the condominium forces Eliseo to investigate.
6Night Driver
Eliseo is ensnared in a blackmail scheme by the daughter of a menacing union leader.
7Therapeutic Companion
After efforts to help a tenant's depressed son backfires, Eliseo tries to undo the good he's done.
8Sabotage in the Engine Room
Eliseo's latest plan to derail the pool project plunges the building into a dark chaos.
9The Squatter in 5B
Eliseo digs deep into his bag of deception to secure the three votes needed to block the project.
10The Moment of Truth
A last-minute betrayal allows the passing of the pool project, sending Eliseo into a dark place.
11The Phoenix
Eliseo returns to the building during an emergency that transforms him into a hero.