1Konsekans
Hope's commitment to the future is put to the test, jeopardizing a potential reunion. Iris and Felix meet a new group. Startling revelations are made.
2Foothold
While some members of the group enact a plan to cover their tracks, others attempt to acclimate to their new surroundings.
3Exit Wounds
An attempted grift leads to a precarious situation. Huck is given an ultimatum as she readjusts to her old life.
4Family Is a Four Letter Word
Tensions rise as the group questions past events and plans for the future. Things get explosive as someone's abilities and loyalties are put to the test. A surprising discovery is made.
5Quatervois
Members of the group put a dangerous plan into motion, while others have serious reservations as more startling revelations come to light.
6Who Are You?
A member of the group becomes the target of an investigation. While some grow further apart, others begin to grow closer.
7Blood and Lies
As the group searches for answers, some struggle to find common ground while others question who can be trusted. A shocking message sets a new mission into motion.
8Returning Point
The group sets a new plan into motion as a relationship is leveraged and a betrayal forces others to take action.
9Death and the Dead
As the plan continues to unfold, tensions between the group and the CRM come to a dramatic head. While some rush to save an ally, difficult truths are brought to light.
10The Last Light
The remaining members of the group fight back enemies, both living and dead, on their quest to save the future.