1Episode 1
A shootout further intensifies the pressure of the shift. Evandro is kidnapped and forced to treat a criminal wounded in the confrontation.
2Episode 2
Carolina and Evandro get married but postpone their trip because of a patient. Henrique, a new orthopedist, arrives at the hospital. Décio searches for the mother of an abandoned baby.
3Episode 3
A new emergency puts Carolina and Evandro's romantic plans on hold. Meanwhile, Décio considers adopting the abandoned baby, and a police officer who has been shot is admitted to the hospital.
4Episode 4
Carolina's father is admitted to the emergency room and treated by Evandro. The Department of Health proposes Renata as the hospital's new administrator. Décio helps a transgender patient.
5Episode 5
Carolina is involved in a bus accident; Evandro rushes to the scene, neglecting a patient who subsequently dies. At the hospital, Renata, the new director, implements changes.
6Episode 6
Carolina misdiagnoses a child, reigniting her harmful behavior. Evandro, who is away from the hospital, assists Charles with a surgery via video conference.
7Episode 7
A child's parents refuse treatment on religious grounds, and Evandro fights to save the child. Renata tries to corrupt Henrique.
8Episode 8
A child's parents refuse treatment on religious grounds, and Evandro fights to save the child. Renata tries to corrupt Henrique.
9Episode 9
A woman and her son injured by a large firework and a young man with a stab wound are admitted to the emergency room. After arguing with Renata, Samuel falls ill, and Carolina tries to help the doctor.
10Episode 10
Carolina suspects that Renata interfered with Samuel's treatment. Meanwhile, the doctors attend to a member of the Doctors of Joy group.
11Episode 11
Henrique reveals Renata's corruption scheme to Carolina and Evandro, who report the director to the Federal Police. Evandro is arrested, and Carolina seeks evidence to free her husband.