1La orientación
Cuando los secretos del presidente de una universidad caen en las manos equivocadas, Charles finge ser un profesor invitado para descubrir quién lo chantajea de forma anónima.
2Elección de carrera
Julie recurre a una persona experta para investigar nuevas pruebas. Charles termina en una situación delicada cuando su vida profesional choca con la personal.
3Fin de semana familiar
Una reunión con Brad se convierte en una caótica sesión de lluvia de ideas. Emily entra en acción cuando su padre empieza a tener dudas sobre Mona.
4Semana del espíritu escolar
El chantaje se intensifica, surge un nuevo sospechoso y una querida tradición universitaria lleva a Charles a enfrentar un desafío lleno de purpurina.
5Receso de Acción de Gracias
La cena de Acción de Gracias de los Nieuwendyk se sale de control cuando una mesa abarrotada y un problema con un pastel ponen a prueba el espíritu festivo de los invitados.
6Actividades extracurriculares
Al no tener pistas, Charles y Julie se preguntan si han estado buscando en la dirección equivocada. Mona y Emily ponen el trabajo en pausa para divertirse un poco.
7Proyecto grupal
Charles convierte una reunión de exalumnos en un arriesgada operación con nombres en clave, artimañas y todo un equipo con más entusiasmo que habilidad.
8Exámenes finales
Las últimas piezas del caso Wheeler empiezan a caer en su lugar, lo que le abre nuevas puertas a todo el mundo..., incluidos detectives y sospechosos.