- 1
Operación S.E.G.U.R.O.
Un senador obsesionado con la seguridad construye un ejército de robots capaces de envolver en burbujas los columpios, bicicletas y demás.
- 2
Operación: L.I.B.R.O.
Número Uno se ve envuelto en la misión de proteger un misterioso libro.
- 3
Operación: P.R.E.M.I.O.
La ceremonia de premiación más emocionante: los Premios de los Villanos.
- 4
Operación: R.E.C.R.E.O.
El director de la escuela descubre un depósito de aceite.
- 5
Operación: H.A.M.S.T.E.R.
Los hámsteres de la Casa del Árbol son atacados por cinco gatos maliciosos.
- 6
Operación: P.R.E.S.I.D.E.N.T.E.
Número Uno despierta y descubre que su peor pesadilla se ha hecho realidad: ¡es el Presidente de los Estados Unidos!
- 7
Operación: E.S.P.I.N.A.C.A.
La escuela es invadida por la Armada Espinaca.
- 8
Operación: C.O.R.R.E.O.
Los Chicos del Barrio dirigen un servicio de correos en la escuela.
- 9
Operación: R.O.P.A.
Los Chicos del Barrio deben destruir un puente del centro comercial.
- 10
Operación: S.O.D.A.
Dos, Tres y Seis deben conseguir un camión de soda.
- 11
Operación T.R.I.C.I.C.L.O.
Tomy usa sus habilidades en tecnología para arreglar un triciclo. Pero la inteligencia artificial comienza a destruir todas las bicicletas.
- 12
Operación C.R.I.M.E.N.
Un miembro de la Patrulla de Seguridad Escolar usa su poderes para castigar a los niños.
- 13
Operación F.I.E.S.T.A.
Los de la Otra Cuadra invitan a Chad y a los adolescentes.
- 14
Operación T.A.R.E.A.
Número Cinco entra a una tenebrosa casa para perros.
- 15
Operación P.L.A.N.E.T.A.
Mientras pilotean una nueva nave a hiper-velocidad, Número Tres y Cuatro se estrellan.
- 16
Operación: F.E.R.I.A.
¡Llego el momento de la Feria de Ciencias!
- 17
Operación: E.S.C.O.N.D.I.T.E.
Los técnicos de los Chicos del Barrio son capturados durante un asalto a la Feria de Ciencias.
- 18
Operación: N.O.V.I.A.
Lizy siempre tuvo que competir por pasar tiempo con Miguel a causa de su trabajo con los Chicos del Barrio. Pero ahora, deberá competir por su amor.
- 19
Operación: C.A.R.A.M.E.L.O.
Heinrich pone en marcha su plan más diabólico.
- 20
Operación: L.U.N.A.
Los KND tuvieron que falsificar el primer viaje a la Luna para que no se descubriera la Base Lunar.
- 21
Operación: T.R.A.T.A.D.O.
Los adolescentes ofrecen una tregua a los Chicos del Barrio para finalizar su pelea. Pero el proceso de paz se ve amenazado.