1Voluntad / Correo
Unas ricas galletas ponen a prueba la voluntad de Sapo y Sepo. Sapo le escribe una carta a Sepo al enterarse que él nunca ha recibido correo antes.
2Helado fresco / Botones
Llevarle helado a Sapo se vuelve un desastre para Sepo. Sapo y Sepo buscan un botón por todo el bosque.
3Falsa primavera / Valentía
Sapo quiere que Sepo pase el primer día de primavera con él. Sapo y Sepo suben al Monte Horror para probar su valentía.
4Jardinería / Pastel
Sepo cree que las semillas que sembró tienen miedo de crecer. Sapo quiere hornear un pastel para Sepo, aunque no tiene idea de cómo hacerlo.
5Confianza / Perdidos
Sapo y Sepo intentan volar su cometa, aunque los petirrojos no creen que lo logren. Sapo y Sepo tienen ideas diferentes de lo que es "estar perdidos".
6Historia / En la lista
Sepo tiene una gran aventura para poder contarle una historia a Sapo. Sepo no sabe qué hacer cuando pierde su lista de tareas.
7Zapatos nuevos / Noche elegante
Sepo presume sus zapatos nuevos hasta que le causan problemas. Sapo salva la chaqueta elegante de Sepo de la oscuridad del armario.
8Dormido / Calabacín
Sapo tiene un día muy ocupado mientras Sepo duerme. Sapo consola a Sepo después de que las cosas no salen como las planeó.
9Casi-Navidad
Sapo se distrae durante una misión de última hora en Casi-Navidad, lo que hace que Sepo se preocupe por no saber dónde podría estar su amigo.