1Era nueva, hombre nuevo
Mike no logra recibir un ascenso. La hija de Ivo se muda con él. Greg intenta reavivar su vida sexual. La novia de Daan quiere tener una relación abierta.
2Felices para siempre
Tess organiza una emocionante cita para su padre. Merel llama la atención de alguien en el gimnasio. Mike y Greg tienen problemas para adaptarse a sus nuevas circunstancias.
3Primeras citas
Ivo y Greg sospechan que Pam es infiel. Mike avergüenza a Stevie en un evento de influencers. Merel toma una decisión respecto a su matrimonio.
4De vuelta a clases
Los amigos empiezan a asistir a un curso sobre masculinidad moderna. Luego de cambiar de opinión sobre una relación abierta, Daan hace una sugerencia atrevida.
5Tenemos que hablar
Ivo intenta tomar más riesgos. Daan y Stevie inician una persecución. Harto del curso, Mike decide comenzar uno propio.
6El retorno del macho
Mientras Mike y Daan enfrentan las consecuencias de sus acciones, Ivo y Greg retoman sus antiguas vidas, pero hacen algunos ajustes.