1Las transferencias de la materia
Los alienígenas Korvo, Terry, Yumyulack y Jesse se estrellan contra la Tierra y ven a los humanos.
2El agujero negro
Korvo y Terry se presentan como candidatos a la presidencia de la asociación de propietarios.
3El anillo cuántico
Korvo asiste a una fiesta de cumpleaños que lo inspira a convertirse en mago.
4El generador de adeptos
Korvo vomita un "Goobler rojo", una criatura que desea matarlo.
5El reactor de lava
El año escolar terminó. Yumyulack y Jesse asisten al bachillerato vacío.
6P.A.T.R.I.C.I.A en acción
Korvo y Terry crean un robot basado en personajes femeninos de comedias televisivas.
7Korvo y Terry roban un oso
Prisionero en el Muro, Tim escribe cartas para iniciar una revolución.
8El volver-atrás-ador
Korvo se da cuenta de que dejó información importante de Pupa en Shlorp.