1La torre
Outreau, 2001. Un impactante caso de incesto familiar se transforma en una aterradora y amenazante red de abuso infantil. Un joven juez es asignado al caso.
2Fuera de control
El caso crece cada vez más, y el horror que siente la nación recae sobre Burgaud, quien depende cada vez más del testimonio de Myriam Badaoui.
3El juicio
Tres largos años han pasado, y por fin inicia el juicio. Los abogados de la defensa comienzan a trabajar en equipo y logran que la narrativa del caso dé un vuelco inesperado.
4Justicia
El jurado da su veredicto, y se lleva a cabo un nuevo juicio en París. El sistema judicial francés queda en el banquillo de los acusados ante una población que exige respuestas.