1La tour du Renard
Outreau, 2001. Une sordide histoire d'inceste pourrait bien cacher un effroyable réseau pédophile. Un jeune juge se voit confier l'affaire.
2L'emballement
Alors que l'affaire prend de l'ampleur, et sous le regard horrifié de la nation tout entière, le juge Burgaud s'appuie de plus en plus sur le témoignage de Myriam Badaoui.
3Le procès
Après trois longues années, le procès débute enfin. Commençant à travailler ensemble, les avocats de la défense montrent l'affaire sous un nouveau jour.
4La justice
Le jury rend son verdict et un nouveau procès se tient à Paris. Le système judiciaire est mis en cause, et les Français veulent des réponses.