1Renacer
Tachibana es un joven que lleva una vida poco agradable y que se considera un fracasado. Pero ¿cuándo perdió el rumbo su vida? Esperando el tren en la estación, alguien lo empuja a las vías y piensa que va a morir, pero cuando abre los ojos vuelve a ser él hace 12 años justos, cuando todavía estaba en su segundo año de secundaria. Es entonces cuando comprende algo importante.
2Resistir
Takemichi empieza a comprender su poder con ayuda de Naoto, quien le intenta enseñar todo lo que debe saber sobre la Tokyo Manji para evitar que todo resulte en la muerte de su hermana. Pero pese a las buenas intenciones de Takemichi, este no tarda en recordar el infierno que fueron aquellos días.
3Determinación
Takemichi se enfrenta a Kiyomasa con la intención de proteger a sus amigos, pero la diferencia de fuerza es tal que está a punto de morir. Lo que no esperaba era que apareciera uno de los líderes de la Tokyo Manji y...
4Regreso
Takemichi disfruta de momentos felices con Hinata durante sus días de escuela secundaria, pero luego es enviado de repente al presente. Después de ver cómo era Mikey, le dice a Naoto que no puede imaginar que fue Mikey quien convirtió la Tokyo Manji en la organización malvada que es hoy en día. Quiere hablar con Mikey en la actualidad, pero incluso Naoto no sabe dónde está. Mientras intentaban encontrar una conexión para llevarlos con Mikey, descubren que Akkun estaba ahora en el escalón superior de la Tokyo Manji...
5Liberar
Takemichi habla con Naoto sobre la muerte de Drakken y deciden investigar qué sucedió, y es que apenas faltan dos semanas para el fatídico día en el que Mikey perdió a su mano derecha y comenzó a cambiar. Las noticias dijeron que fue una disputa de poder entre Mikey y Drakken en la ToMan, pero a Takemichi eso le parece imposible.
6Arrepentirse
Takemichi investiga junto a Naoto el incidente que enfrentó a la ToMan con Mebius, pues es el detonante de todo lo ocurrido posteriormente. Takemichi no cree que Mikey y Draken pudieran pelearse, pero...
7Revivir
La Shinjuku Moebius acude a buscar pelea con la ToMan y su comandante, Osanai, poco se parece al Osanai que conoció Takemichi 12 años en el futuro. ¿Podrán derrotarlos? ¿Podrá detener Takemichi la cadena de acontecimientos que deriva en la muerte de Draken?
8Reemplazo
El conflicto entre Draken y Mikey ha llegado a las puertas de Takemichi, quien intenta que se reconcilien para evitar la muerte de Draken el 3 de agosto. En principio todo parece ir bien, pero...
9Revolución
Con la intromisión de Mebius en la supuesta lucha interna de la ToMan, la situación se complica. Draken se ve acorralado por un grupo y Takemichi intenta desesperadamente encontrarlo para salvarlo de Kiyomasa, pero la escala del enfrentamiento va subiendo de nivel por momentos.
10Resurgir
Draken ha sido apuñalado y Takemichi lucha por intentar salvarlo, pero cada vez que hay una chispa de esperanza, algo aparece para pisotearla.
11Respeto
Draken está malherido, pero su vida pende de un hilo. ¿Podrá sobrevivir Draken y cambiar todo el futuro Takemichi con ello?
12Venganza
Cuando Takemichi, quien salvó la vida de Draken, regresó a la actualidad, Akkun cumplió su sueño de convertirse en esteticista, y no hubo ningún incidente causado por los Tokyo Manji, donde Hina estuvo involucrada y murió. Naoto le dice a Takemichi que Hina todavía está viva y lo lleva a conocer a Hina.
13Cabos Sueltos
En el funeral de Hinata, Takemichi transmite su determinación a Naoto, quien está a punto de darse por vencido. ¿Por qué Mikey tiene el mismo futuro a pesar de que Draken estaba apegado a él? Takemichi quiere conocer a Draken y estar seguro, pero en este mundo ya no pertenece a la Tokyo Manji y está en el corredor de la muerte.
14Separación
Mikey se prepara para anunciar al que será el nuevo capitán de la 3.ª división, pero su elección causará multitud de olas en la ToMan.
15Sin dolor no hay victoria
Takemichi necesita hacer que Baji regrese con la ToMan, pero Valhalla es un grupo peligroso del que apenas sabe nada. Lo que no esperaba es que fueran ellos que fueran por él.
16Había una vez
Un viaje al pasado nos cuenta la historia de cómo la situación entre Kazutora y Mikey derivó en lo que vivimos en la era actual.
17De ninguna manera
Takemicchi se encuentra con alguien que le resulta familar y le pide algo de su tiempo. Será quien le explique más sobre lo ocurrido con Baji, Mikey y la historia de la muerte de su hermano
18Abran fuego
En la actualidad, Draken le dice a Takemichi que Kazutora termina matando a Baji en el Halloween Sangriento, la lucha contra ToMan y Valhalla, y Mikey termina matando a Kazutora. Debido a eso, Mikey cae en la oscuridad, y Valhalla se hace cargo de la ToMan, lo que lleva a la organización malvada que es ahora, dirigida por Kisaki. Takemichi vuelve al pasado con una nueva misión: proteger a Baji para que esta tragedia no suceda.
19Mirar para atrás
Comienza el enfrentamiento entre ToMan y Valhalla, pero hay dos problemas: los Valhalla doblan en número a la ToMan, y además, no pelean limpio.
20Vivo o muerto
La batalla entre la ToMan y Valhalla sigue adelante y Takemichi no sabe bien qué está sucediendo.
21Uno solo
El conflicto con Baji comienza a llegar a niveles que Takemichi no esperaba y Mikey empieza a perder el control. La venganza y la tristeza se mezclan en una espiran que nadie puede predecir cómo acabará.
22Uno para todos
Un viaje al pasado nos presenta cómo se creó la Tokyo Manji y se resuelve finalmente la pelea entre la ToMan y Valhalla. Hora de las consecuencias.
23Fin de la guerra
Tras finalizar el conflicto con Valhalla, los miembros de la ToMan recuperan sus vidas, aunque parece ser que se avecina otra posible crisis entre Draken y Mikey que sorprende a Takemichi... Aunque la mayor sorpresa para él vendrá con el mensaje que Mikey tiene para él.
24Bebé llorón
Un anuncio de Valhalla y la ToMan sorprende a Takemichi, pero más lo que le comunican luego a él personalmente. ¿Habrá cambiado el futuro por fin? Aunque eso no siempre es bueno, ¿verdad?
25Es lo que es
De vuelta al presente, Takemichi se sorprende al saber que se ha convertido en oficial en Toman. Kisaki aprovecha la oportunidad para engañarlo y Takemichi se encuentra mirando el cañón de un arma.
26Debo irme
En el pasado, Takemichi conoce a Hakkai y Yuzuha Shiba y forma un vínculo amistoso. De camino a la casa de Shiba, un encuentro casual con Black Dragon se vuelve violento.
27Mantente solo
Takemichi es golpeado por Taiju Shiba frente a Hakkai. Para salvar a Takemichi, Hakkai le propone un trato a Taiju.
28Lazos familiares
Se evita el desastre cuando Hakkai se ofrece a unirse a Black Dragon. Sin embargo, Mitsuya no permitirá que Hakkai deje a Toman y se enfrenta a Taiju.
29Nochebuena
Takemichi y Chifuyu escuchan de Hakkai que matará a Taiju. Los dos, que quieren detener a Hakkai, son traídos por Kisaki, que quiere detener a Hakkai para aplastar a los Black Dragon. Después de obtener información sobre Taiju, Kisaki le hace una propuesta a Takemichi.
30Levanta la moral
En Nochebuena, Takemichi rompe con Hinata para protegerla. Luego, Takemichi, Chifuyu, Kisaki y Hanma van a la iglesia para detener a Hakkai. Mientras Chifuyu y los otros dos están varados fuera de la iglesia, Takemichi intenta detener a Hakkai pero alguien inesperado entra a la iglesia...
31Rivalidad entre hermanos
Frente a Takemichi y Hakkai, Taiju es apuñalado por Yuzuha. Sin embargo, justo antes de que la hoja atraviese su espalda, Takemichi nota a Yuzuha y grita, lo que hace que Taiju reaccione al instante. Evitando una lesión fatal y ahora intenta matar a Yuzuha en su lugar...
32Luchemos juntos
Mitsuya se apresura después de recibir una llamada de Chifuyu, sintiéndose abrumado por la fuerza de Taiju y Black Dragon, Koko e Inupi se unen. En una situación desesperada, Hakkai vuelve a tomar el cuchillo, pero Takemichi lo detiene...
33El amanecer de una nueva era
Hakkai supera el miedo a Taiju, que ha estado en su mente y cuerpo desde la infancia, y confronta a su hermano con Takemichi. Sin embargo, la diferencia de poder con Taiju era grande y la iglesia estaba rodeada por 100 miembros de Black Dragon...
34La luz de mi vida
Taiju se desmayó debido a la fuerte patada de Mikey, y Draken derrotó a los 100 miembros de Black Dragon solo. Aliviado, Takemichi pierde el conocimiento, pero cuando se despierta, está en el Moto de Mikey...
35De vuelta a casa
Iniciando la primera reunion de la Tokyo Manji, Draken informa frente a los miembros que han ganado la batalla contra Black Dragon. Hakkai se disculpó por involucrar a la Toman en el conflicto con Black Dragon debido a sus mentiras, pero continuó sirviendo como vicecapitán de la 2.ª división sin culpar a nadie. Además, unos nuevos miembros inesperados se unen al primer escuadrón...
36Ultimo pedido
Logrando aplastar a Black Dragon y expulsar a Kisaki de la Toman, Takemichi regresa al presente. Sin embargo, Estando en el presente se entera que esta en el funeral de Mitsuya. Mitsuya, un ejecutivo de la Toman, ha sido asesinado por alguien.....
37Cuando llueve, diluvia
Mikey, quien mató a Draken y otros ex ejecutivos de Toman uno tras otro, fue asesinado a tiros por Naoto frente a Takemichi. Takemichi, quien le confesó a Mikey al borde de la muerte que era un Viajero del Tiempo y juró evitar el peor futuro posible...
38El día más largo
Con el objetivo de aplastar a la Toman, la banda de Yokohama Tenjiku tiende una emboscada a Takemichi y sus amigos en Shibuya; la situación se vuelve desesperada para Takemichi cuando aparecen un viejo enemigo y uno de los Cuatro Grandes de Tenjiku.
39Enemigo mortal
En el escondite de Tenjiku, Takemichi se encuentra con un amigo de la infancia que le da información inquietante.
40Se acabó la paciencia
De vuelta al presente, Takemichi y Naoto se ven amenazados mientras recopilan información.
41Vuelve a la vida
Deprimido por la tragedia del presente, la determinación de Takemichi se reaviva con las palabras de Hinata. Luego descubre la conexión entre Mikey e Izana, y justo cuando el resto de la Primera División aparece para hablar sobre sus próximos pasos, reciben la visita sorpresa de otro capitán de Toman.
42Una mala corazonada
Maltratado y ensangrentado, Takemichi se enfrenta a un miembro de la Generación S-62 para proteger a Koko.
43Revuelta
Mikey cae en la desesperación tras un trágico incidente, dejando a Toman sin líder.
44Invertir la tendencia
Mientras Tenjiku espera la batalla que se avecina, los miembros de Toman se estremecen al entrar en una lucha sin esperanza.
45Lo sé en mi cabeza
Mientras se inicia la pelea entre Toman y Tenjiku, la Primera División hace todo lo posible por despejar el camino para que Takemichi pueda llegar hasta Kisaki. En medio de la batalla, Inupi pronuncia un único nombre que enfurece a Koko.
46El ogro azul
Takemichi y los demás miembros de Toman, que echan mucho de menos la presencia de Mikey y Draken, se enfrentan a una lucha monumental contra Tenjiku. Los hermanos Haitani, incluido uno de los Cuatro Grandes de Tenjiku, trabajan en magnífica combinación. Hakkai y Angry deben averiguar cómo vencer a esta formidable pareja.
47Corazón valiente
La batalla entre Toman y Tenjiku se tambalea de un lado a otro, pero uno a uno, los luchadores más duros de Toman ya no son capaces de continuar. Sin embargo, Takemichi sigue levantándose sin importar cuántas veces le derribe Kakucho. Kisaki interviene entonces intentando acabar con todo, pero Takemichi ni se inmuta.
48No queda nada
Mikey and Draken show up at the pier and the battle between Mikey and Izana begins.
49Paradise Lost
Out of desperation, Izana takes rash measures and the situation gets out of control.
50Meet His Fate
With things coming to a close, Hanma and Kisaki escape with Takemichi and Draken in pursuit.
51Break Up
The war with Tenjiku reaches a deadly conclusion. Takemichi takes this chance to tell Mikey he is a Time Leaper, and explains everything he has been through. After hearing the truth, Mikey announces that the Tokyo Manji Gang is disbanding. The legendary organization that once stood at the top of Japan has come to an end.
52Be Left Behind the Times
Following Tokyo Manji Gang's disbandment, Takemichi is about to return to his original timeline, but a forgotten Valentine's gift for Hina leads to an unexpected proposal. After burying a time capsule with his comrades and promising to meet again in 12 years, Takemichi makes a Time Leap. He arrives in a world where all his friends are living happily, but Mikey is nowhere to be found.
53Crack a Smile
Twelve years later, the criminal underworld is ruled by Bonten, an organization far more vicious than the old Tokyo Manji Gang. Takemichi is stunned to learn that Bonten is led by someone from his former life. He wants to go back in time, but the power he once relied on is now out of reach. With no way back, Takemichi meets his friends to open the time capsule they buried 12 years ago.
- 54
Episodio 54
- 55
Episodio 55