
1Renascer
Takemichi Hanagaki é um jovem que fracassou na vida. Nunca conseguiu um emprego estável, não tem família, não tem amigos, não tem amor. Um dia, ele descobre que a única namorada que teve na vida morreu. E, ao se deparar com a morte em uma estação de trem, vê a chance de mudar o destino dela.
2Resistir
Takemichi Hanagaki acorda de volta no presente. Ele não morreu, foi salvo por Naoto Tachibana. No entanto, Naoto tem um plano: Takemichi deve voltar ao passado para salvar sua irmã, Hinata. Mas será que fazer algo assim é realmente possível?
3Resolução
Takemichi Hanagaki decide lutar com Kiyomasa para proteger seus amigos. Mas ele não tem a menor chance de vencer... até que duas figuras desconhecidas aparecem e encerram a briga de uma vez por todas.
4Retorno
Tudo melhorou na vida de Takemichi Hanagaki. Ele passou a ser respeitado pelos membros da Toman e, a cada dia, aproxima-se mais da garota que ama. No entanto, um evento interfere mais uma vez no seu destino e faz com que ele volte para o futuro.
5Regresso
Takemichi decide voltar ao passado para tentar mais uma vez salvar seus amigos. Ele descobriu qual evento causou a morte de Draken, e precisa evitar que isso aconteça! Mas ao que tudo indica, Draken foi morto em um conflito com Mikey...
6Remorso
Takemichi volta ao passado e não tem dúvidas sobre uma coisa: Mikey e Draken jamais brigariam. No entanto, descobre também informações sobre o conflito com a Moebius e volta para o futuro para investigar junto de Naoto. Será que ele conseguirá evitar a morte de Draken?
7Reviver
Takemichi volta ao passado para impedir a morte de Draken. No entanto, se vê no meio de uma briga de gangues entre a Toman e a Moebius... Pah-chin parte para cima de Osanai, mas logo é dominado. Será que a Toman conseguirá vencer o conflito?
8Renovar
Draken e Mikey estão brigando na frente da casa de Takemichi. Em meio a isso, mesmo sabendo que precisa dar um jeito de mudar o futuro, Takemichi se irrita com os dois! Logo após, Hina aparece ao lado de Emma e convida Takemichi para um festival...
9Revolta
Takemichi e Mitsuya procuram Draken, que está prestes a ser atacado por Peh-yan e Kiyomasa! Eles o encontram todo ensanguentado depois da luta com Peh-yan e os homens da Moebius... Cercados por uma gangue inimiga, Takemichi só consegue pensar que não tem mais como mudar o futuro...
10Reerguer
Draken levou uma facada de Kiyomasa, mas continua vivo. Enquanto a luta da Toman contra a Moebius continua, Mikey encarrega Takemichi de salvar a vida de Draken. Eles encontram Hinata e Emma, que ajudam a chamar a ambulância, mas enquanto ela não chega, Kiyomasa embosca o grupo!
11Respeito
Takemichi conseguiu vencer a luta contra Kiyomasa, e Draken continua vivo! Contudo, no caminho para o hospital, Draken sofre uma parada cardíaca. Será que ele vai sobreviver?!
12Retaliação
Takemichi voltou para o futuro e tudo parece estar resolvido. Akinho, que deveria estar morto, corta o seu cabelo... Após isso, Naoto leva Takemichi para encontrar Hina. No entanto, o tempo todo, parece que há um clima estranho entre os dois...
13Pontas soltas
Tudo parecia estar resolvido na volta de Takemichi para o futuro... Durante seu encontro com Hina, Takemichi nota um clima estranho entre os dois... Mas depois de uma ida ao banheiro, ele acaba encontrando um rosto familiar...
14Rompimento
Tudo deu errado quando Takemitchy voltou ao futuro. Por causa disso, ele decide voltar ao passado para chegar ao topo da Toman e impedir que a gangue seja dominada por Tetta Kisaki. Ele volta ao passado, bem a tempo da cerimônia de nomeação do Capitão da 3ª Divisão...
15Quem não chora, não mama
Kisaki agora é o capitão da 3ª Divisão da Toman. Mas Takemichi negociou com Mikey: se trouxer Baji de volta da Valhalla para a Toman, Mikey vai expulsar Kisaki. No entanto, se não conseguir, Mikey disse que vai matar Takemichi pessoalmente...
16Era uma vez
Enquanto Takemichi tenta trazer Baji de volta para a Toman, ele se lembra dos dias da fundação da Toman. Como era divertido ir todos juntos à praia, apesar do Mikey não ter uma moto para acompanhar o time. Até que Kazutora e Baji preparam uma surpresa para ele...
17Não pode ser
Takemichi descobre a história de Baji e Kazutora, o motivo que os fez deixar a Toman para entrarem na Valhalla. No entanto, Chifuyu, vice-capitão da divisão de Baji, confia no seu capitão, crendo que se trata de uma grande trama para derrubar Kisaki...
18Abrir fogo
Takemichi voltou para o futuro, mas não ficou nem um pouco contente com o que ouviu de Draken. Contudo, ele já decidiu: vai voltar para o passado para evitar que Mikey mate Kazutora e leve a Toman para o mau caminho. A grande batalha vai começar!
19Virada
A luta entre a Toman e a Valhalla começa. Mikey luta com Kazutora e Draken contra Hanma. Apesar de eles conseguirem se manter lutando, os outros membros da Toman são dominados pelo número de membros da Valhalla. Takemichi conseguirá mudar o futuro?
20Vivo ou morto
A luta entre a Toman e a Valhalla continua. Mikey derruba Kazutora, mas não volta a se levantar. Nesse momento, os membros da Valhalla decidem acabar de vez com o líder da Toman! Enquanto isso, Takemichi pensa apenas em garantir que o futuro não se repita.
21Primeiro e único
A luta entre a Toman e a Valhalla continua. Baji levou uma facada e cai! O arranhão foi muito mais profundo do que ele disse ser. Agora, Takemichi se vê desesperado, vendo o futuro terrível que vislumbrou acontecendo mais uma vez...
22Um por todos
Depois dos eventos na batalha com a Valhalla, vemos um pouco o passado e como foi formada a Toman. Em seguida, acompanhamos um pouco das consequências do Halloween de Sangue.
23Fim da guerra
Depois dos eventos na batalha com a Valhalla, Takemichi e Draken saem juntos. Takemichi acaba conhecendo a casa de Draken e um pouco mais sobre a sua vida. Mas quando ele sai de casa, vê uma cena inesperada entre Mikey e Emma!
24Um bebê chorão
Takemichi fica surpreso ao ver membros da Valhalla em uma reunião da Toman. No entanto, o resultado faz com que Takemichi tenha alguma esperança para o futuro. Depois disso, Takemichi retorna para o novo futuro que ajudou a criar.
25A Vida é Assim
De volta ao presente, Takemichi se surpreende ao perceber que é integrante da Toman. Kisaki consegue enganá-lo, e Tamekichi se vê sob a mira de uma pistola.
26Preciso ir
De volta ao passado, Takemichi encontra Hakkai Shiba, e tem um encontro violento com a Black Dragon.
27Sozinho
Takemichi é espancado por Taiju Shiba. Para salvá-lo, Hakkai propõe um acordo.
28Laços de Família
Hakkai decide se juntar à Black Dragon pra salvar Takemichi, mas Mitsuya é contra e confronta Taiju.
29Véspera de Natal
Takemichi e Chifuyu tomam uma decisão sobre trabalhar com Kisaki.
30Elevando o Moral
Guiados pelos seus próprios objetivos, os membros da aliança vão até a igreja na noite de Natal.
31Rivalidade Entre Irmãos
Takemichi volta à luta para proteger Yuzuha, que é fundamental para conseguir mudar o futuro.
32Esforço Conjunto
Após uma declaração ousada, Takemichi continua a enfrentar a surra de Taiju.
33Despertar de Uma Nova Era
Em meio ao caos, o som familiar de uma moto anuncia a chegada de Mikey, mas ele está estranho.
34A Luz da Minha Vida
Takemichi encontra Hina, com quem ele tinha terminado o namoro no dia anterior.
35De Volta Pra Casa
Mikey faz um anuncio inesperado na primeira reunião do ano da Toman.
36A Última Ordem
Takemichi volta ao presente e descobre que é a pior linha temporal que ele já viu.
37Desgraça Pouca é Bobagem
Takemichi volta ao passado e percebe o que precisa fazer após encontrar Chifuyu.
38O Dia Mais Longo de Todos
Decididos a derrotar Toman, os Tenjiku criam uma emboscada para Takemichi e seus amigos em Shibuya.
39Inimigo Mortal
No esconderijo da Tenjiku, Takemichi vê um amigo de infância que lhe conta coisas perturbadoras.
40Sem paciência
De volta ao presente, Takemichi e Naoto acabam em perigo enquanto buscam informações.
41Voltando à vida
Quando a determinação de Takemichi é renovada, seus planos são destruídos.
42Mal pressentimento
Ferido e sangrando, Takemichi enfrenta um membro da Geração S-62 para proteger Koko.
43Revolta
Mikey entra em desespero após um incidente trágico, deixando a Toman sem um líder.
44Virando o Jogo
Enquanto Tenjiku aguarda a batalha, os membros da Toman hesitam em entrar numa batalha perdida.
45Eu Sei, Aqui Dentro
Quando a briga começa, a Primeira Divisão tenta abrir caminho para Takemichi chegar a Kisaki.
46O Ogro Azul
Hakkai e Angry precisam descobrir como vencer a combinação formidável dos Irmãos Haitani.
47Coração Valente
Em uma batalha que parece infinita, Kisaki aparece, mas Tamkemichi não recua.
48Não Sobrou Nada
Mikey e Draken aparecem no píer e a batalha entre Mikey e Izana começa.
49Paraíso Perdido
No desespero, Izana toma medidas drásticas e a situação sai do controle.
50Encontrando Seu Destino
Com as coisas chegando ao fim, Hanma e Kisaki fogem com Takemichi e Draken em sua cola.
51Separação
A guerra com a Tenjiku acabou. Comovido por Takemichi, Mikey dissolve a Toman.
52Ficar para trás
Após o fim da Gangue Manji de Tóquio, Takemichi está prestes a voltar à sua linha do tempo original, mas um presente de Dia dos Namorados esquecido para Hina leva a um pedido de casamento inesperado. Depois de enterrar uma cápsula do tempo com seus companheiros e prometer se reencontrar em 12 anos, Takemichi dá um salto no tempo. Ele chega a um mundo onde todos os seus amigos vivem felizes, mas Mikey sumiu.
53Sorria
Twelve years later, the criminal underworld is ruled by Bonten, an organization far more vicious than the old Tokyo Manji Gang. Takemichi is stunned to learn that Bonten is led by someone from his former life. He wants to go back in time, but the power he once relied on is now out of reach. With no way back, Takemichi meets his friends to open the time capsule they buried 12 years ago.
- 54
Episódio 54
- 55
Episódio 55