Saison 4
24 épisodes · 1971
The fourth season of Hawaii Five-O, an American television series, began September 14, 1971, and ended on March 7, 1972. It aired on CBS. The region 1 DVD was released on June 10, 2008.
1Recherche archéologique
Une affaire vieille de dix ans est rouverte lorsqu'une fouille archéologique met au jour les squelettes de deux victimes de meurtre.
2Incinération
Le gangster Johnny Oporta organise le meurtre de ses ennemis, puis dissimule ses crimes en incinérant leurs corps. McGarrett et les autres doivent arrêter cette frénésie meurtrière.
3Les Clés de l'énigme
Vic Tanaka assassine des femmes et peint leurs visages pour ressembler à une prostituée qu'il a connue autrefois, qui est maintenant heureusement mariée. McGarrett et son équipe doivent trouver le tueur avant qu'il ne fasse plus de dégâts.
4Voyages organisés
Five-O est confronté à un gang sophistiqué qui est venu à Hawaï pour encaisser 750 000 $ de chèques de voyage.
5Le Pigeon
Un hippie dérobe à un détourneur de fonds la clé d'un casier contenant 250 000 $. Pendant ce temps, Danno essaie de contacter la fille de sa logeuse de l'université de Berkeley, qui se trouve être la petite amie du hippie...
6Tireur d'élite
Le jeune vétéran et tireur d'élite du Vietnam Billy Shem Jr. achète un fusil sous de faux prétextes et se rend dans un bunker à Diamond Head. Il prend ensuite des coups de pot sur les gens sur la route, puis sur les policiers qui arrivent. McGarrett doit neutraliser la menace qu'il représente par tous les moyens possibles.
7Air Cargo
Alors qu'il enquête sur la mort d'un agent de sécurité dans un aéroport, McGarrett entre en contact avec un gang qui détourne une cargaison.
8Pour un million de dollars
Cinq citoyens apparemment bons avec des motivations différentes s'unissent pour voler 6 000 000 $ pendant que McGarrett est absent à Maui lors d'un procès.
9Qui a tué Mélissa ?
McGarrett trouve des trous dans l'histoire d'un condamné et un mari devient suspect dans le meurtre de sa femme.
10Kamehameha
Un policier qui a été expulsé de la force blâme McGarrett et Five-O et prévoit de tuer le gouverneur.
11Marché de dupes
McGarrett doit gérer les conflits entre quatre gangs d'origines ethniques différentes et tenter de découvrir des activités illégales.
12Neuf, dix morts
Un boss de la mafia cherche à se venger d'un ancien boxeur qui a fracassé la main d'un novice pour l'empêcher de finir par gâcher sa vie sur le ring.
13Kailimoku
McGarrett et l'équipe doivent découvrir qui se cache derrière une série de cascades écologiques, alors qu'on craint qu'un dirigeant d'entreprise ne soit leur prochaine cible.
14Mascarade
Un criminel chevronné qui a déjà eu des relations avec Five-O s'échappe et prévoit de voler des millions de dollars à des trafiquants de drogue.
15Vertige
Une femme tente de se suicider afin que son petit ami sorte au grand jour et s'expose à une tentative d'assassinat.
16Une vie pour 90 secondes [1/2]
McGarrett est encadré dans une mise en scène élaborée par Wo Fat et doit faire face à un double étranger entre autres problèmes.
17Une vie pour 90 secondes [2/2]
Plusieurs visages du passé réapparaissent alors que McGarrett doit empêcher Wo Fat d'exécuter son plan, une attaque de quatre-vingt-dix secondes sur une base de détection de missiles.
18Viol
Lorsqu'une jeune femme est battue et violée et qu'un soldat est arrêté pour le crime, McGarrett commence à douter de sa culpabilité.
19Une balle perdue
Un milliardaire excentrique est accusé du meurtre d'un associé d'affaires, mais ne quittera pas son bateau pour se défendre contre les accusations, permettant à ses associés de le déclarer mentalement incompétent.
20Règlement de comptes
Trois escrocs de l'immobilier meurent d'horribles et mystérieuses morts liées aux coquillages, et McGarrett et les autres doivent établir le lien entre eux et qui a des raisons de vouloir leur mort.
21Bonsoir mon amour
McGarrett met en place un cordon de police autour d'une jeune femme pour capturer son petit ami qui s'est évadé de prison, mais tout n'est pas comme il semble...
22Rendez-vous pour un meurtre
Une jeune veuve fait partie d'un complot de chantage impliquant le meurtre d'un gangster de Chicago.
23Drogue en mer
Danno se rend sous couverture à bord d'un navire de la Marine pour essayer de découvrir comment les marins font passer de l'héroïne en contrebande sur les îles.
24Le Lieutenant Raltson
Un homme psychotique nommé Ralston tue les épouses des membres de son unité militaire, et Five-O, y compris Kono sur son dernier cas, doit l'arrêter avant qu'il ne commette d'autres attaques folles.