← Chicago Fire: Heróis Contra o Fogo
Temporada 2
22 episódios · 2013
As the team recovers from past trauma, new threats and leadership changes test their unity. Relationships grow more complicated, and loyalties are pushed to the brink both inside and outside the firehouse.
1Um Grupamento Problemático
Severide é o alvo de um novo incendiário. Uma auditoria levanta o desempenho do 51º, que pode ser fechado. Casey reflete sobre o aniversário de um ano da morte de Andy.
2Prove
A ameaça do incendiário, que busca vingança contra o Corpo de Bombeiros, se agrava. E Casey assume novas responsabilidades após o acidente de Heather Darden.
3Defcon 1
Severide está convencido de que conhece a identidade do incendiário. A Brigada 51 segue sendo investigada. E Casey se acostuma com seu novo estilo de vida.
4Um Chamado Inconveniente
O incendiário é pego. Mas o clima no batalhão fica tenso quando o delator é descoberto. Casey começa a se entender com os filhos de Heather e ganha respeito deles.
5Uma Jogada Poderosa
O futuro de Boden na Brigada 51 está por um fio. McLeod sugere que ele pense em uma aposentadoria adiantada. A corporação desdenha o delator.
6Passeio Clandestino
Enquanto corre, Severide vê um menino preso em uma retroescavadeira e o ajuda. Boden e McLeod continuam discutindo o futuro do quartel.
7Sem Arrependimentos
McLeod dá ultimato a Boden e ameaça fechar o 51º Grupamento. Mouch decide pedir ajuda ao presidente do sindicato para tentar salvar o batalhão.
8Rima Com Grito
O assassinato de uma menina no bairro dos irmãos Cruz força Leon a retornar à gangue. A batalha entre Boden e McLeod se aproxima do fim. Isabella e Mills vão a um jantar de gala.
9Você Vai Magoá-Lo
Boden se prepara para a última cartada contra McLeod. O romance entre Dawson e Casey se intensifica. E Leon avança na investigação dos assassinatos de gangues.
10Assim, Não
Tudo parece perdido com a Brigada 51, que está prestes a fechar as portas. Um incêndio em um apartamento testa os limites de todos e coloca o esquadrão em perigo.
11Esfregando Na Minha Cara
Casey volta ao trabalho depois de quase morrer em um salvamento. Shay conhece sua nova parceira: Allison Rafferty. Dawson começa o treinamento na Academia de Incêndios de Chicago.
12Encerramento Em Grande Estilo
Casey tenta convencer a todos de que 100% recuperado do acidente. Enquanto isso, Shay segue fugindo do advogado que quer falar sobre o suicídio de Darryl.
13Esta É A Noite
Após um acidente, o bairro todo fica sem luz. Enquanto a maior parte da vizinhança se protege dentro do Batalhão, romances se desenvolvem e ânimos se exaltam.
14Pele Virgem
Severide deixa Lindsay e a Unidade de Inteligência para encontrar Katie. Casey tem mais informações sobre seus ferimentos na cabeça, e Dawson treina para passar no teste físico.
15Fique De Boca Calada
Vince Keeler segue solto, e Severide fica furioso com a polícia. Enquanto isso, os bombeiros salvam uma menina presa em uma caixa e apagam um incêndio em um prédio de 20 andares.
16Um Foguete É Lançado
Detetive Lindsay acredita que Severide seja o principal suspeito pelo desaparecimento de Katie. Enquanto isso, Jones segue com dificuldade para se adaptar ao trabalho.
17Quando As Coisas Ficaram Difíceis
Severide lembra o próprio passado quando salva um homem de um acidente de carro. Casey e Boden estudam a situação de Jones; e Mouch e Dawson enfrentam problemas com o sexo oposto.
18Até Que Seus Pés Saiam Do Chão
Severide oferece ajuda a Dave Bloom, um ex-bombeiro que enfrenta problemas com vícios. E Jones descobre que seu pai está pressionando o comandante Boden.
19Um Peso Muito Pesado
Severide se aprofunda no passado obscuro de Bloom. Enquanto isso, Boden descobre informações chocantes, Com a ajuda de Shay, Casey busca algo que vai mudar sua vida.
20Um Dia Sombrio
Uma explosão em massa deixa a cidade em estado caótico. Os bombeiros e a polícia de Chicago precisam correr contra o tempo para prenderem o responsável pelo atentado.
21Mais Uma Chance
Dawson se prepara para a prova do Bombeiro; Severide e o batalhão dão as boas-vindas ao novo companheiro: Rick Newhouse; e Boden toma decisão ousada.
22A Realidade Nunca Espera
Um incêndio em um internato afeta Severide; Casey tenta ajudar Dawson; e Mills investiga o passado de seu pai.