Temporada 3
10 episódios · 2022
No início dos anos 90 uma corrida alucinante rumo a uma nova fronteira planetária: Marte. O Planeta Vermelho é a nova frente na corrida espacial, não apenas para os EUA e a União Soviética, mas também para um novo participante inesperado com muito a provar e ainda mais em jogo. Nossos personagens se veem em confronto direto, com suas ambições em relação a Marte entrando em conflito e suas lealdades sendo testadas, criando uma tensão crescente que culmina em um clímax explosivo.
1Polaris
Quase 10 anos se passaram. Danielle e Ed vão a uma celebração onde as coisas tomam um rumo assustador.
2Revolucionário
Uma empresa de voos espaciais comerciais faz um anúncio. A decisão sobre quem comandará a missão a Marte leva a uma mudança de tripulação.
3Apostando tudo
Enquanto a NASA se preparar para o lançamento para Marte, Margo é confrontada com uma dura realidade pessoal.
4Vale feliz
Uma manobra surpresa durante a viagem a Marte provoca medidas desesperadas.
5Sete minutos de terror
A corrida para pousar primeiro em Marte reúne aliados inesperados.
6Novo Éden
Os astronautas trabalham rapidamente para construir bases marcianas.
7Derrubar
Uma missão conjunta causa conflitos entre membros das tripulações.
8As areias de Ares
Após uma crise repentina, as tripulações em Marte se unem.
9Voltando para casa
Os planos de deixar Marte se complicam por causa de um imprevisto.
10Estrangeiro em uma terra estrangeira
A tripulação em Marte debate como salvar a vida de um deles.