Temporada 2
10 episódios · 2025
A caçada a um agente da CIA acusado de vazar segredos coloca Peter e Rose na mira de um corretor de informações implacável e um criminoso de guerra.
1Celulares rastreados
Após uma missão desastrosa em Bangkok, Peter desaparece para rastrear um agente americano acusado de vazar segredos. Rose recebe uma ligação perturbadora.
2Desligado
Peter e Rose correm para interceptar Warren. Noor pensa em usar seu acesso a informações secretas da inteligência iraniana em interesse próprio.
3Propriedade do governo
Catherine ajuda a investigação paralela de Peter sobre a Dedaleira. Noor testemunha um encontro inesperado. Um sequestro sai de controle.
4Medidas extremas
Peter e Rose se infiltram em uma festa na casa do embaixador iraniano, deixando Javad desconfiado. Tomás e Markus discordam em relação ao plano para a Dedaleira.
5Assunto de família
Ansioso por informações sobre a Ação Noturna, Jacob faz uma oferta lucrativa a Solomon. Javad sente que existe um traidor em seu meio. Sami participa de uma missão secreta no Irã.
6Um bom agente
Rose tem uma crise de consciência. Viktor revela seu verdadeiro objetivo para Tomás, e o caçador vira caça quando a equipe de Solomon persegue Peter.
7Reações agressivas
Peter joga duro para obrigar Solomon a falar. Seguindo uma pista, Rose procura respostas com um cientista da Dedaleira, mas se vê em uma situação perigosa.
8Divergência
Desesperado para encontrar Rose, Peter faz um acordo com Jacob que muda tudo. Tomás descobre até onde Markus está disposto a ir em nome do seu pai.
9Intercâmbio cultural
Invadir um dos locais mais seguros de Nova York coloca as habilidades de Peter à prova. Rose e Dr. Cole põem em prática um plano ousado para impedir Markus.
10Arrependimento
Com o tempo se esgotando, Peter e Rose lutam para impedir uma tragédia. Catherine faz uma proposta intrigante.