Temporada 5
22 episódios · 2013
The hit series enters its fifth season with some characters headed off to college, Katherine trying to survive as a human and a shocking Salvatore secret.
1Eu Sei o Que Vocês Fizeram no Verão Passado
Após passar o verão aproveitando a relação apaixonada ao lado de Damon e se assegurando que Jeremy está se ajustando bem após seu retorno dos mortos
2Verdadeiras Mentiras
Sem dizer a Elena que Stefan está desaparecido, Damon pede ajuda da xerife Forbes para encontrar seu irmão. Elena e Caroline tentam descobrir quem está por trás do assassinato no campus.
3Pecado Original
Quando Elena e Katherine compartilham o mesmo sonho no qual Stefan aparece em perigo e necessita de ajuda, elas convencem Damon deixá-las ajudar na busca do Salvatore.
4Por Quem Os Sinos Dobram
Enquanto Mystic Falls se prepara para seu tradicional Dia da Memória para honrar os mortos, Damon e Elena tentam ajudar Stefan durante este período confuso.
5Baile Dos Monstros
No campus da universidade, Elena fica tocada por um triste e reservado estudante, chamado Aaron. Elena e Damon vão ao baile histórico anual de Whitmore vestidos como Ana Bolena e Henrique VIII.
6Manusear com Cuidado
Silas alegremente anuncia seu novo objetivo para Damon e Elena, mas eles se mostram céticos quando ele promete completar uma tarefa importante como gratidão pela ajuda do casal.
7A Morte e a Donzela
Enquanto Elena e Damon tentam explicar a situação de Amara para Stefan, o Dr. Wes revela notícias perturbadoras para Katherine.
8Um Homem Morto na Escola
Na faculdade Whitmore, Elena e Caroline decidem que é hora de dar uma grande festa, mas seus planos são interrompidos quando Jesse, de uma hora para outra, precisa da ajuda de Caroline.
9A Cela
Stefan continua a oferecer apoio a Katherine ao mesmo tempo em que tenta mascarar sua própria dor, até que Caroline aparece com uma forma pouco usual de terapia.
1050 tons de Grayson
Damon percebe que Elena está em perigo e recruta Stefan para ajudá-lo a encontrar a garota. Os irmãos fazem uma visita a Aaron e Damon choca Stefan ao revelar seu conhecimento.
11500 Anos de Solidão
Katherine se lembra da traumática noite de 1490, quando deu a luz a uma filha que foi retirada dela. Stefan deixa Elena, Caroline e Bonnie saberem que a saúde de Katherine piorou.
12Diabo no Interior
Enzo traz para Damon um presente grotesco e insiste que eles se aproximem cometendo um ato de vingança, mas o Salvatore faz um esforço para realizar a coisa mais honrada.
13Eclipse Total do Coração
Na esperança de ajudar todos a superar os eventos traumáticos recentes, Caroline convence Elena e Bonnie a participar do “Bitter Ball”.
14Sem Saída
Enquanto o comportamento de Damon começa a aumentar de destrutivo para mortal, Stefan começa a se arrepender da última conversa entre eles e decide ir atrás do irmão para intervir.
15Menina Desaparecida
Nadia relembra a busca de séculos por sua mãe, Stefan, Caroline e Matt arquitetam um plano novo e desesperado para salvar a vida de Elena.
16Enquanto Você Dormia
Quando Stefan tenta explicar os eventos recentes para Elena, que está bastante doente, seu primeiro instinto é chamar Damon.
17Livra-me
Para manter Stefan a salvo de Sloan e dos Viajantes, Caroline e Enzo concordam em fazer uma viagem para Atlanta para encontrar um recém-descoberto doppleganger.
18Habitante do Mal
Paul Wesley estreia como diretor. Ambos Stefan e Elena estão tendo sonhos inquietantes de uma versão alternativa da vida que poderiam ter tido juntos.
19Homem em Chamas
Stefan tenta distrair Elena da obsessão sobre a relação com Damon, enquanto Bonnie tenta ser realista sobre como as mudanças que estão acontecendo do outro lado.
20A Verdade Escondida
Tyler aparece na mansão Salvatore com a notícia de que Markos planeja quebrar a maldição colocada pelas bruxas, o que coloca Stefan e Elena em perigo iminente.
21A Terra Prometida
Stefan e Elena escapam do controle de Markos, mas percebem que estão presos em uma localização remota. Ali, Stefan filosofa com Elena sobre a relação da garota com Damon.
22Lar
Com o coração partido por uma tragédia inesperada, Damon está focado em manter sua própria sanidade.